方言1·2·3
> >
【拖鞋爿】(tū ā bǎi)①把鞋后帮踩在脚后跟下,拖着鞋走路。公共场所穿拖鞋爿弗文明。②拖鞋。
【披肩布】(pī jiān bù)旧时搬运工人劳作时用的。旧社会,搬运工人做牛做马,披肩布是唯一的劳动工具,搬运货物当披肩,落雨当雨伞,出汗当毛巾,歇工回家量升箩米当米袋。
【老枪】(lào qiāng)本意指旧社会时的鸦片烟枪,引申指吸烟历史久的人。伊吃烟算是老枪了。吃:吸。
【老膏】(lào gāo)老底,老本。为儿为女,老膏都撬光。
【嬉客】(xī kā)客人。侬是阿拉窝里咯嬉客,请坐上横头。
【白相】(ba xiāng)①玩耍。今朝阿拉一家门到杭州去白相。②做客。阿拉到外婆窝里去白相。
【驳家】(bō gā)勤劳而节俭。葛门人家做得介好,全靠当家人驳家。
(根据《余杭方言》)